Hoekschewaards Woordenboek

Hoekschewaards Woordenboek - Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (Streekmuseum Hoeksche Waard) | Fthsonline.com

... het Beijerlands, of Westhoekschewaards, die zich vnl ... gewicht van een steen gehamerd vlas - BHIC ... . door uitspraak van elkaar onderscheiden. Hoekschewaerse Durrepetocht en Hoekschewaards Woordenboek Geschreven door de dialectgroep van Museum Hoeksche Waard. In 'Hoekschewaerse Durrepetocht' vindt u verhalen, verhandelingen, van een DVD. Het Woordenboek spreekt voor zich. Per stuk kosten de boeken € 10,00 Samen kosten ze slechts € 15,00 4000 jaar Hoeksche Waard. Cromstrijen - Vandaag reikte burgemeester Jan Lutei ... Woordenboek - KPN ... . Cromstrijen - Vandaag reikte burgemeester Jan Luteijn zes Koninklijke Onderscheidingen uit. Om 10.00 uur zijn de heer J.O. 't Hooft, de heer B.H. Wander, de heer M. van der Stoep, de heer F. Jansen, de heer C. Dorst en de heer M. Voogt verrast met een onderscheiding omdat zij zich op een bijzondere manier hebben ingezet in de samenleving. Hoekschewaerse Durrepetocht en Hoekschewaards Woordenboek Geschreven door de dialectgroep van Museum Hoeksche Waard. In 'Hoekschewaerse Durrepetocht' vindt u verhalen, verhandelingen, vraaggesprekken, gedichten en een toneelstuk. Het boek gaat vergezeld van een DVD. Het Woordenboek spreekt voor zich. Per stuk kosten de boeken € 10,00 dere Gooise woordenboeken, maar die zullen nooit zo worden als het Huizer boek". Stephan de Vos (1979) is afkomstig uit Rijsoord en spreekt nog dagelijks het Rezoors. Als lexicograaf heeft hij zich in het verleden bezig gehouden met o.a. het Hoekschewaards Woor-denboek, het Sjaarloos Woordenboek en het Woordenboek van de Derreper Taal. Hoekschewaards Landschap, hoe lang nog? has 262 members. Hoekschewaards Landschap is een vereniging. Maar het is ook een streek. Een beveiligde streek,... Hoekschewaards woordenboek Hoeksche Waardse vertellingen en streekdialect ... KLEIN WOORDENBOEK VAN ZUID-HOLLANDSE KARAKTEREIGENSCHAPPEN Stephan de Vos Zuid-Holland 1. Inleiding In wat volgt presenteren wij u een reeks kleine woordenboekjes uit Zuid-Holland. In elk van deze regio Hoekschewaards Woordenboek. Werkgroep dialecten hoeksche waard. Zo goed als nieuw Ophalen of Verzenden. Bieden Gisteren. Maasdam Gisteren. jolanda Maasdam. Inventum friteuse 3 liter als nieuw. Inventum friteuse gf 68 slechts 1 x gebruikt als nieuw 3 liter 2000 watt inclusief orginele doos en gebruiksaanwijzing minimale pr....

INFORMATIE

AUTEUR
Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (Streekmuseum Hoeksche Waard)
DIMENSIE
6,19 MB
BESTANDSNAAM
Hoekschewaards Woordenboek.pdf

OMSCHRIJVING

In het Hoeksche Waardse streekdialect woordenboek staan ruim drieduizend typische woorden, spreuken en gezegden uit de Hoeksche Waard.Het woordenboek is een initiatief van de werkgroep Dialecten van het Streekmuseum Hoeksche Waard.Sinds 1968, toen de werkgroep werd opgericht, verzamelen de vrijwilligers streekwoorden. Nu, bijna veertig jaar later, zijn deze woorden gebundeld in een boek. In de Hoeksche Waard komen meerdere dialecten voor en zo kan het zijn dat een woord per dorp heel anders wordt uitgesproken. Het Hoeksche Waardse woordenboek is te koop op bol.com voor een sterk gereduceerde prijs.Oorspronkelijke winkelprijs 35,00 euro.20 GEZEGDENAls ergens veel behoefte aan is, is het vaak slecht te krijgen - As 't brij reegent heb iederêên een lepel nôôdigBen je gek geworden - Hè je je harses op 't besteebord laete leggeDacht ik al - Doch 'k alDe kans voorbij laten gaan - D'n haering over 't hôôd gezaaildde schapen staan allemaal in de wei - de schaepe staon aomel in d'n waaide wegen komen allemaal bij elkaar - de wege komme aomel bij mekaorEen opstandig mens - Een kwaoien errepelheb je haast? - mô je gaon hooie?Heb je slaap? - Hè je vaok?Het glimt / glanst heel erg - 't Glim azz 'n hondekullechie in de maneschijnHet regent hard- 't Regen hoekvurrekieshij is erg slecht - hij is zôô slecht as pitwaoterHij kan me wat - Hij kè me de moord bobbereIk ben alleen thuis - Ik het 't hok ruimIk ben alleen thuis - Staat dubbelIk ben even weg - 'k bin effe d'n hort opnaar bed gaan - in 't koesie duikeOp dit moment geen zin in werken - Hij het t'n Baaierlander gezienvolgens mij - volleges mijnzit niet zo te wiebelen / woelen - zit niet zôô te jakke

Wil je het boek lezen?Hoekschewaards Woordenboek in pdf-formaat? Goede keuze! Dit boek is geschreven door de auteur Werkgroep Dialecten Hoeksche Waard (Streekmuseum Hoeksche Waard). Lezen Hoekschewaards Woordenboek Online is nu zo gemakkelijk!

GERELATEERDE BOEKEN